Philemon

Signs

Title. Add "the Apostle" before "to Philemon". B E

Title. Omit "The Epistle of Paul" before "to Philemon". L T Tr A W WH N NA HF

1:1. Transpose "Jesus Christ" to "Christ Jesus". S B E G L T Tr A W WH N NA HF

1:2. Read "sister Apphia" instead of "beloved Apphia". L T Tr A WH N NA

1:6. Omit "which is" after "every good thing". L Tr WHm

1:6. Read "in us" instead of "in you". G L Tr A W WHt NA HF

1:6. Omit "Jesus" after "Christ". L T Tr Am WH N NA

1:7. Read "For I had great" instead of "For we have great". L T Tr A W WH N NA

1:7. Read "great thankfulness" instead of "great joy". S B HF

1:9. Transpose "Jesus Christ" to "Christ Jesus". L T Tr A WH N NA

1:10. Omit "my" before "bonds". L T Tr A WH N NA

1:11. Add "even" after "but now". T WHm NAt

1:12. Read "to thee" instead of "thou therefore receive" and render 'whom I have sent back to thee, himself, that is, my very heart'. L T Tr A WH N NA

1:20. Read "bowels in Christ" instead of "bowels in the Lord". G L T Tr A W WH N NA

1:25. Omit "our" and render 'the Lord'. T WHt N NA

1:25. Omit "Amen" at end of verse. G L T Tr A W WH N NA

Sub. Omit "Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant". G L T W WH N NA HF

Sub. Read "To Philemon" instead of "Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant". Tr A